Rairai -Atelier diary-: 04/2011

2011/04/28

出会いを待っている。



展示・販売会も残すところあと2日となりました。

本当にありがたいことに、この5日間でたくさんの洋服たちの嫁ぎ先が決まりました。
展示会をしていると、みなさん本当に自分に似合うもの、好きなものを知っておられるのだなぁと感心します。



Rairaiの、それぞれ雰囲気のちがう1点ものの洋服たちの中から、
みなさんそれぞれ迷われながらも一番似合う1着を決められていく。

(なんとひそかに3着決めて下さった方もいらっしゃって、3着ともすごく似合われていたけど!それはそれで驚き!



今日もそんなお客様との出会いがあって、この洋服はいままでこの方に出会うまで売れずに待っていたのかな~なんて、
最近本気で思うようになりました。

大げさかもしれないけれど、この出会いのために
素材と素材がひき合い、私を導いてくれたのかもしれないな、って。


そんな、運命の?出会いを待っている洋服たち とアクセサリーと共にお待ちしております。





******************************************************************************************************************************

***おしらせ***


大人気のミニョンヌさんのお菓子、当初は売切れ次第終了の予定でしたが
本日追加が届きましたー!

かわいいお菓子たちがまた並び、さみしかった棚もにぎやかになりました☆

明日は祝日。
ぜひぜひ西宮のmanonさんまでお立ち寄り下さいね。

2011/04/25

manonさんでの展示会




無事スタートをきることが出来ました!



土日の間にたくさんの方がお越し下さり、自分が想像していた以上の反応に
うれしくてしあわせで驚きの2日間を過ごしました。




「遠いから来てくださるだろうか…?」と思いながら出したDM片手に

土曜日は特に悪天候にもかかわらず、お越しくださったことに本当に感激しました。


いつもは一人で家に引きこもっての作業ですので、こうしてお客様とお話して
気に入ってくださる様子やご意見を知ることはとても楽しく、

私のほうも、Rairaiのことについて語るうちに自分の中のもやもやしていた気持ちが
すっきりと片付いていく気分です。

本当に展示会をやってよかったなぁ、頑張ってよかったなぁ、と今ひしひしと感じています。


でももし、不慣れなせいにはしてはいけないのですが
お客様にご迷惑をおかけしてしまっていたら申し訳ありません。


下の記事でも書いた展示用に30日まで残して下さるということも皆様に快くご了承いただき
初日の早々に売れてしまったものは、ほぼ展示させていただいています。


商品はまだまだかわいいものが残っていますので、ぜひお気に入りを見つけに来てください。
私にとっては同じように手をかけて作った大切なものばかりです。



また、他の商品についてブログで紹介させていただきます。


よろしくお願いします。







ミニョンヌさんのお菓子は残り少なくなってきてしまいました。


みなさま、ぜひお早めに~!

2011/04/22

とうとう

Rairai -HANDMADE CLOTHES- 2011S/S EXHIBITION with patisserie mignonne 

明日23日土曜日からスタートします!

私は期間中、毎日manonさんでお店に立たせていただく予定です。

明日はお天気があまり良くないようですが

お客さまにとっても、わたしにとっても、気分がウキウキするような出会いがありますように。

***********************************************************************************************************
※おしらせ&お願いです※

洋服は1点もので、即売方式にするとお知らせしてきましたが
商品数が少ないため、洋服に限り、商品を購入して頂いた際


「今すぐ着る予定がないから期間中(30日まで)展示していてもいいよ。」


という方がいらっしゃいましたら、展示会後、宅配便での発送でお届けさせていただけないでしょうか。
送料はRairaiが負担いたします。


「すぐ着たい」「今すぐ着るわけじゃないけど、せっかく購入したのだから持ち帰りたい。」という方は、
もちろんお持ち帰りいただいて良いのです。


今までその場でお持ち帰りか、すべてを展示会後の発送かでずっと迷ってはいたのですが
今日ディスプレイしてみて、やはり出来るだけ沢山の方に見ていただけたほうがいいなぁ、
という思いが強くなってきまして…。


明日以降、もしお買い上げ下さる方がいらしたら、上記の旨をお伝えして
どちらがご希望かお伺いいたします。



アクセサリーは予定通り、すべての方にその場でお持ち帰りいただきます。



急なお知らせで申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。

2011/04/21

Rairaiのアクセサリー

さきほどやっと宅配便で送る荷物を出し終えました。

明日はとうとう搬入です!


はじめての場所でお披露目するときはいつもドキドキと不安と期待が入り混じって
そわそわそわそわしてしまうのですが、

ありがたいことに、土曜日に行くよ~、とか
ブログにUPしたあの服が気になる、とか
うれしい言葉をかけてくださる方々がいて、
私自身明日からのことを想像して、荷造りしながらわくわくしてきました。


Rairaiの服なんて、わたしの趣味じゃないわーって方も(笑)、
*mignonneさんのかわいいお菓子があるので楽しんで頂けると思います。

お菓子の販売は売り切れ次第終了ですので、
ミニョンヌさん目当てにお越し下さる方はご注意下さいね。


わたしもどんなお菓子が並ぶのか今から楽しみです♪


********************************************************************************************************

さて、Rairaiは洋服がメインですが、アクセサリーもちょこちょこ作ってます。


Rairaiの服にコーディネートできるような、
もちろんシンプルなお洋服にもアクセントになるようなものを
作りたいなぁと思って出来たアクセサリーです。

数は少ないですが、ぜひ洋服と合わせてご覧下さいね。


こんな感じです。
↓ ↓ ↓


古いシャンデリアパーツを使ったネックレス。


お花のパーツと一緒に。


ゴールドチェーンのものは、コーディネートしやすいようにシンプルに…



シャンデリアパーツはアクリルではなく、ガラスで出来ています。


新品のものにはない、鈍い輝きがとてもきれいで
キラキラしすぎず、存在感があります。

※ネックレスに限り、1点ものではなく同じものを追加で製作する可能性があります。



ヘアバレッタや




ブローチなんかもあります。




アクセサリー類と一緒に写っている紙類(下げ札やショップカードなど)も
今回にあわせて作ってみました。

******************************************************************************************************

ブログで紹介していきれていない洋服やアクセサリーがまだありますので
実物を見に、足を運んでいただけたらうれしいです。

2011/04/19

Rairaiの服のイメージ。




リネンを中心としたナチュラルな素材に、
ヴィンテージ生地やアンティークな材料をプラスした、

すべて1点ものの洋服やアクセサリーなどを展示・販売致します。


ヨーロッパの女の子が、
おばあちゃんのクローゼットの奥で大切にしまわれていたカーテンや
テーブルクロスで、1つ1つ丁寧に手づくりしたような・・・

そんな雰囲気のノスタルジックで温かみのある洋服たち。

あなただけのとっておきが見つかりますように。


かわいくておいしいお菓子屋さん、ミニョンヌのお菓子も同時に販売致します。

**********************************************************************************************************************************
↑DMのもう片面です。



Rairaiの服を考えるとき、イメージしているのはヨーロッパの田舎に住む女の子。

おしゃれをすることが好きで、古いものが好きで、手作りすることが好き。


自分のことを「女の子」と表現できる年齢ではもうないけれど
もし自分がそんなヨーロッパの女の子だったら、どんな洋服を作るかな?と想像しながら作っています。


ポイントなのは、クローゼットだったり、たんすの奥にみつけたものが、

おばあちゃんが若いころ着ていた洋服、ではないということ。



丁寧な手仕事や、手のかかる仕様、印象的な色あわせ、当時流行したシルエット…

既製服を買うことのなかった時代の人たちが、自分や自分の大切な人たちのために
当たり前のように時間をかけて作った洋服たち。

Rairaiもそうありたい、と思う反面で、どこかかなわないなって思っているところもあります。



私自身、ヴィンテージの服が大好きで、普段着ている服はほとんど古着だったりするせいかもしれません。


だからこそ、おばあちゃんの時代の人が昔着ていた服ともまた違う、

Rairaiにしかできない、’’今’’の気分に寄り添う洋服を作りたいと願っています。


*****

そんな雰囲気の生地を探すときに、manonさんの姉妹店のnitteさんには
まさしくおばあちゃんが大切にしまっていたような?素敵な生地やボタンなどの材料が沢山見つかります。

京都からは少し遠いので、そう頻繁には行けませんが、Rairaiを始めるずっと前、
大学生だったころから大好きで、そのころに買った生地も時々使わせて頂いています。


manonさんもとてもセンスのよい可愛いお店ですが、
今回の展示をきっかけに、初めてお越し下さる方がいらっしゃいましたら
ぜひnitteさんにも寄り道してみて下さいね。



nitteさんで去年購入した生地で作ったワンピースを1着ご紹介。



後ろボタンあきのワンピース。
クローバーが連なるアンティークレースといっしょに。

2011/04/18

もうすぐ!

manonさんでの展示販売会が今週土曜日23日からスタートします。


どうも、ご無沙汰しておりました…


制作・制作の毎日でしたが、さすがにあと1週間をきってしまったので、無理やり?落ちつかせた今日この頃。

かわいい材料たちを眺めていると、アイデアだけはいろいろ沸いてきて

あれもこれもと作りたい気持ちでうずうずしているのですが、どうしても1つ1つに時間がかかってしまい時間切れ。。


さすがにあきらめました。



これからの5日間は、制作以外の準備をすすめつつ少しでもクオリティーの高い展示になるよう頑張ります!


こちらのブログのほうも、今日から展示がはじまるまでできるだけ更新していこうと思っています。

*************************************************************************************************************************

今回展示・販売する予定の洋服たち。


何点か、ちらりと紹介させていただきますね。



アメリカのビンテージファブリックを使用した丸襟ワンピース。

繊細な風景プリントがかわいい。



アンティークのハンカチの復刻版(新品)とリネン100%のストライプの組み合わせ。

胸元にはイギリスのレース。



クラシカルな花柄の、チェコの生地を使用した丸襟ワンピース。
(manonさんのHPで紹介していただいている写真のものから、リボンを変更しました。)


他にはこんなものも…



1  アメリカのビンテージの花柄生地×チロルの水玉柄 スモックブラウス

2  フランスのアンティークボタンを使用した、(Rairaiにしては)シンプルなロングスカート。リネン100%

3  チェコのビンテージの花柄生地×イギリスレース フレア袖のチュニックブラウス

4  アメリカのビンテージの花柄生地×リネン100% フロントにタックが入ったワンピース

5  チェコの小花柄生地(現行のもの)×ビンテージバックル  ギャザーミニスカート


Rairaiの洋服たちは、私がまず心惹かれる素材との出会いから始まっています。


その生地を見て、どういう風に仕上がったら可愛くなるのか、
生地のちいさいものはリネンなどの生地との組み合わせを考えながら
1点1点、大切に作っています。


ですので、上記のものはすべて1点ものになります。


今回も、即売方式をとらせていただきますので、よろしくお願いします。

**********************************************************************************************************************************

まだ始まってもない、売り上げがあると決まっているわけでもないのに
今、この場に書くことが良いことなのかどうか、迷いましたが… 

今回の展示販売会でお客様にお買い上げいただいたRairaiの商品代金の一部を
東日本大震災の義援金として送らせて頂きます。



わずかかもしれませんが、少しでも被災された方のお力になれますように。